U2  Stuck In A Moment You Can’t Get Out Of  E NON TI SCORDEREMO, TERESA               

I’m not afraid    VI SON COSE       of anything in this world  BELLE IN QUESTO MONDO

There’s nothing you can throw at me  SUCCEDONO DAVVERO SENZA            

that I haven’t already heard CHE TU LO VUOI

I’m just trying to find   SENTIRE  UNA          a decent melody   LIEVE MELODIA

A song that I can sing    QUALCOSA CHE           in my own company TI FA COMPAGNIA

I never thought you were a fool RICORDI ANCHE TU ?

 But darling, look at you LO SENTI ANCHE TU ?  OOOOHHH

You gotta stand up straight,    QUEL CUORE/ SAI   carry your own weight SI FERMA/ POI BATTE

These tears are going nowhere,  LACRIME VERE   baby  SENTI

You’ve got to get yourself together You’ve got stuck in a moment                and now you can’t get out of it

TU SEI /LA COSA PIU’ BELLA CHE/ APPARVE UN MOMENTO/         IN QUESTA SCUOLA

Don’t say that later will be better now you’re stuck in a moment

NON SAI CHE AMORE PROFONDO IN CERTI  MOMENTI

And you can’t get out of it SI PUO’ AVERE

I will not forsake,  VI SONO COSE CHE   the colors that you bring AVVENGONO QUI

But the nights you filled with fireworks INASPETTATE COSE CHE

They left you with nothing NON IMMAGINI

I am still enchanted  HAI ANCOR PAURA      by the light you brought to me FORSE ANCOR DI ME

I listen through your ears, SENTO COSA PENSI  and through your eyes I can see E COSA VORRESTI

And you are such a fool  IL TEMPO NON C’E’ PIU’

To worry like you do CI SEI SOLO TU, OOOO

I know it’s tough,  UN PENSIERO  and you can never get enough  IMMENSO /SEI TU

Of what you don’t really need now … NEL CUORE SEI TU       my oh my ORMAI

You’ve got    to get yourself together TU SEI LA COSA PIU’ BELLA CHE

You’ve got stuck in a moment   CI FU  UN MOMENTO    

and you can’t get out of it  IN QUESTA SCUOLA

Oh love  ANCOR   look at you now ASCOLTAMI

You’ve got yourself stuck in a moment  SEI APPARSA UN MOMENTO    

and you can’t get out of it IN QUESTA SCUOLA

I was unconscious, half asleep SONO ANNI CHE NON TI VEDO

The water is warm till you discover MA TI SENTO  QUI    how deep OH SI

I wasn’t jumping for me it was a fall SEI VICINA  VICINO

It’s a long way down to nothing UN SOGNO   UN SOGNO  at all  DI PIU

You’ got to get yourself together TU SEI LA COSA PIU’ BELLA CHE….

You’ve got stuck in a moment   APPARVE UN MOMENTO      

and you can’t get out of it  IN QUESTA SCUOLA

Don’t say that later will be better now NON SAI CHE AMORE PROFONDO

You’re stuck in a moment   CI FU UN MOMENTO

and you can’t get out of it IN QUESTA SCUOLA

CORO

And if the night runs over   E NON TI SCORDEREMO

And if the day won’t last TU NON CI SCORDERAI

And if our way should falter E NON DIMENTICARCI

Along the stony pass MAI E POI MAI

                                  CORO                                                               CANTANTE

And if the night runs over E NON TI SCORDEREMO           And if the night runs over ED ANCHE SE LO SO 

And if the day won’t last TU NON CI SCORDERAI              And if the day won’t last SEI ANDATA VIA

And if our way should falter E NON DIMENTICARCI     And if your way should falter E ANCHE SE LO SAI g

Along the stony pass MAI E POI MAI                                      Along the stony pass NON PASSANO

It’s just a moment CERTE COSE

This time will pass NON PASSANO